pauluskp: (Default)
[personal profile] pauluskp
Двуязычие на Закарпатье. Ужгород, центр города.



Постеры оплачены Закарпатским венгерским культурным обществом, члены которого участвуют в выборах. Местные выборы будут проходить в то числе и в тех населенных пунктах, где граждане Украины не знают украинского и русского языка - только венгерский. При этом они нормально живут десятилетиями, не чуствуя себя ущемленными.

В США можно всю жизнь прожить, не зная английского, это пример демократии и толерантности. Но мало кто знает, что и в Украине такая же ситуация. Если люди родились в Украине, получили украинский паспорт, но при этом не знают другого языка кроме венгерского, и нормально здесь живут - значит языковая проблема в Украине попросту никогда не существовала.

Источник pauluskp.com

Блог в соцсетях: Твиттер Вконтакт Фейсбук Гуглоплюс Ютуб Инстаграм

Date: 2015-08-14 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] natomist.livejournal.com
Идти по Мукачеву и не понимать о чём разговаривают люди - обычное дело. Когда спрашиваешь дорогу, кто-то с легкостью переходит на русский, а кто-то с трудом подбирает русские слова. Но все всё равно старались ответить мне по-русски. В кафе я с очень большим трудом понимал официантку, но при этом играла русскоязычная музыка.
В 2012 году я оказался под очень сильным впечатлением, как в маленьком городке уживаются 4 языка. Легенда про Вавилон у меня умерла в тот же день.

Date: 2015-08-14 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] brenik.livejournal.com
в черновицких сёлах есть много румынов которые там живут от рождения и не знают ни русского ни украинского, проблем тоже не возникает, хотя люди живут

Date: 2015-08-14 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 2015-08-14 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] doctoracronis.livejournal.com
А в Швейцарии,
где четыре государственных языка,
в высшее учебном заведение не возьмут, если знаешь только один язык.
Edited Date: 2015-08-14 03:56 pm (UTC)

February 2018

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 7 8 9 10
11 12 1314 1516 17
18 19 2021222324
25262728   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 17th, 2026 05:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios